BAZA DANYCH - tłumacze - województwo pomorskie  
 

  Kliknij tutaj, aby zobaczyć tylko tłumaczy przysięgłych.
Kliknij tutaj, aby zobaczyć wszystkich tłumaczy. 		 
 


 
 
GdańskBrożek Ewa Monikabrak
bave@poczta.onet.plPrzysięgły: nie
tłumacz z języka niemieckiego i na język niemiecki korespondencji handlowej i tekstów technicznych
GdańskSylwia Lewińska0691 518440
aquarius3@wp.plPrzysięgły: nie
Studia w Instytucie Lingwistyki Stosowanej na Uniwersytecie Warszawskim, Podyplomowy kurs dla tłumaczy konferencyjnych "European Masters in Conference Interpreting " organizowany przez Unię Europejsk± w Niemczech Jestem tłumaczem pisemnym i ustnym j.niemieckiego i j. angielskiego
SłupskCezary Gliszczyński(59)8403213; 600 885
cezary.gliszczynski@wp.plPrzysięgły: tak
KartuzyKatarzyna505238385
kawoj15@wp.plPrzysięgły: nie
GdanskJoanna605683155
joanna@superforma.plPrzysięgły: nie
tlumaczenia zwykle, tez strony internetowe, cv itd.
GdyniaPaulina666 666 666
lewandowska.pau@wp.plPrzysięgły: nie
studentka Uniwersytetu Wiedeńskiego doświadczenie w przekładzie ustnym i pisemnym
GdańskPatrycja510 440 850
patryszon@tlen.plPrzysięgły: nie
Absolwentka Kolegium Nauczycielskiego w Gdańsku.Wykonuję tłumaczenia niemiecko-polskie i odwrotnie,wyszukuję potrzebne dane na temat firm.Piszę różne teksty po niemiecku(np.wiersze,opowiadania).
gdanskasia506752515
askali@wp.plPrzysięgły: nie
Gdańskbeata0606318424
beatam123@yahoo.dePrzysięgły: nie
tłumaczenia z różnych dziedzin
TczewLucyna Gibas-Jóźwiak0 600 59 68 61
lucyna.g.j@wp.plPrzysięgły: tak
Tłumczenia pisemne i ustne. Dziedziny: prawo cywilne, handlowe i karne, literatura, marketing, ekonomia, biznes, nauki humanistyczne, motoryzacja, technika i in.
SłupskAnja0603104592
aniaprivat@interia.plPrzysięgły: nie
RedaHonorata Szubielska607940740
honorata.szubielska@gmail.comPrzysięgły: tak
tłumacz przysięgły jęz. rosyjskiego
GdańskAlina(058)5574458
tlumacz_niem@wp.plPrzysięgły: tak
pelny zakres tłumaczeń pisemnych
Gdańsk-Sopot-GdyniaEwa Konopko507 25 64 95
ewakonopko@gmail.comPrzysięgły: tak
tłumacz przysięgły języka niemieckiego
GdyniaEwa Konopko507 25 64 95
ewakonopko@wp.plPrzysięgły: tak
kwidzynkarolina606-667-298
carka@polbox.comPrzysięgły: nie
magister filologii germańskiej
TrójmiastoIzabela600-24-64-89
iskibnie@hotmail.comPrzysięgły: nie
korespondencja biurowa, teksty techniczne, medyczne oraz inne
Gdańskmarta0608319902
tkamar@wp.plPrzysięgły: tak
LęborkHania0-692-569-975
haniabr@wp.plPrzysięgły: nie
GdyniaAnna(058) 62 00 999
annawil@o2.plPrzysięgły: nie
Tlumaczenia pisemne i ustne (konsekutywne) z jezyka niemieckiego na polski i odwrotnie. Bezwzgledna terminowosc i profesjonalizm, przystepne ceny.
gdyniakarolina joanna0604450190
carola_w@wp.plPrzysięgły: nie
Tłumaczenia zwykłe i specjalistyczne z różnych dziedzin
KwidzynMichał600 238 147
michalserafin@tlen.plPrzysięgły: tak
pełny zakres tłumaczeń pisemnych i ustnych
gdanskBozena456478978
majuszka@one.ltPrzysięgły: tak
dghd
GdańskMarek058 3454991
marekj@77tlen.plPrzysięgły: tak
tłumacz przysięgły języka niemieckiego
GdańskArkadiusz696-981-330
brulinski@o2.plPrzysięgły: nie
tłumaczenia pisemne i ustne (konsekutywne i symultaniczne) na j. polski i j. niemiecki. Tłumaczenia specjalistyczne z zakresu prawa, polityki, ekonomii, techniczne i inne. Certyfikat Großes Deutsches Sprachdiplom, lingwistyka stosowana na Uniwersytecie Warszawskim
wejherowodominikabrak
dosia441@wp.plPrzysięgły: tak
piszcie do mnie
GdyniaIzabela0586238539, 0508-40-
sporeki@wp.plPrzysięgły: tak
Tłumacz przysięgły języka niemieckiego, lokalizacja Gdynia Chylonia. Tłumaczenie: • dokumentów USC (aktów urodzenia, małżeństwa, zgonu, wszelkiego rodzaju zaświadczeń) • dokumentów szkolnych (świadectw, dyplomów) • dokumentów podatkowych, zaświadczeń • pism sądowych oraz pism innych organów administracji państwowej • dokumentów samochodowych pojazdów sprowadzonych z Niemiec, Austrii i Szwajcarii • umów handlowych, tekstów ekonomicznych, handlowych, z zakresu psychologii sprzedaży, turystyki • korespondencji firmowej • na życzenie tłumaczenie ustne oraz tłumaczenie rozmów telefonicznych oraz wszelkich innych dokumentów o innej tematyce.
SopotDAS WORT0 58 557 46 02
daswort@asm.plPrzysięgły: tak
Wszelkiego typu tłumaczenia pisemne i ustne-konsekutywne; zwykłe oraz przysięgłe
WEJHEROWOCENTRUM TŁUMACZEŃ6722947
tlumaczone@neostrada.plPrzysięgły: tak
W naszej ofercie są też inne języki (niemiecki, angielski, rosyjski, francuski, włoski) Biuro ul. Sobieskiego 328A Wejherowo od Poniedziałku do Piątku w godzinach od 8 do 16 wvw.tlumaczone.com
SłupskCzarek Gliszczyński600 885 718
cmg@post.plPrzysięgły: tak
wvw.niemiecki24.pl
SłupskJoanna508 716 812
johanna7@poczta.onet.plPrzysięgły: nie
Niedrogo i szybko.Solidnie.
TczewAnna606947358
a.pust@neostrada.plPrzysięgły: nie
rożnego rodzaju tłumaczenia pisemne
GdańskWolfgang506621918
flecheiro@o2.plPrzysięgły: nie
Student Germanistyki, DSD II, tłumaczenia i wypracowania, niedrogo, ale solidnie
GdańskMichał602-833-852
soona@poczta.onet.plPrzysięgły: nie
Tłumaczenia ustne i pisemne w obie strony.
SłupskMałgorzata Jarecka-Ż0601686939
zyluk_mam@poczta.onet.plPrzysięgły: tak
Szybko, solidnie, niedrogo. Telefon stacjonarny i fax: 0598426438
Gdyniaanna506512704
ania.wacko@vp.plPrzysięgły: nie
leborkpaulina----------
kitka@kobietka.onet.plPrzysięgły: nie
MalborkMarta604984578
martasenko@wp.plPrzysięgły: nie
tłumaczenia, korepetycje, wypracowania mgr Filologii Germańskiej
ChojniceKatarzyna Słubik(052)3974990
karmas@poczta.onet.plPrzysięgły: tak
tłumacz przysięgły jezyka niemieckiego, tel. kom. 606393215
SopotJanusz501524943
jawaw@wp.plPrzysięgły: nie
- tłumaczenia - tłumaczenia specjalistyczne (szczególnie informatyka) - korepetycje
Gdańskwioletta500377926
wiolkaj@o2.plPrzysięgły: nie
słupskMariola Smolińska0598423220
mariolasmolinska@wp.plPrzysięgły: tak
Gdańskbartosz506932124
patroool@wp.plPrzysięgły: tak
Czersk/ChojniceMarta660160838
marta_jakubowska82@yahoo.dePrzysięgły: nie
Absolwentka Filologii Germańskiej Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, wielokrotny bezpośredni kontakt z językiem niemieckim poprzez obozy językowe, wymiany, pracę, jak również studia na Uniwersytecie w Niemczech. Wieloletnia współpraca z firmami (prowadzenie korespondencji, tłumaczenie stron internetowych, przygotowywanie ofert dla klientów)jak również osobami prywatnymi (korespondencja, korekta tekstów, strony internetowe)i biurem tłumaczeń (teksty techniczne: obróbka drewna, budownictwo; menu dla restauracji, strony internetowe, oferty przetargowe, umowy, kosmetyka, itp...) Serdecznie zapraszam do współpracy:)Wystarczy wysłać tekst na podany e-mail, niepotrzebny jest kontakt bezpośredni.
SłupskBarbara604085425
hermione@poczta.onet.plPrzysięgły: nie
tłumaczenia techniczne, medyczne, ekonomiczne,handlowe
TrójmiastoTransLingua(058) 741 73 19
info@translingua.plPrzysięgły: nie
tłumaczenia pisemne i ustne, korekty językowe, nauczanie indywidualne (konwersacje, j. niemiecki w biznesie), zapraszamy na stronę wvw.translingua.pl
Kańczugakrystian016 6423248
mdb,jf,jfgjdjdsfPrzysięgły: tak
GdańskMałgosia508 138 056
sivrit@o2.plPrzysięgły: nie
Pobyt w krajach niemieckojęzycznych, (Niemcy, Szwajcaria),dyplom KDS, Germanistyka na UG, wieloletnie doświadczenie w nauczaniu, tłumaczeniach ustnych i pisemnych, również teksty techniczne.
GdańskEla0 516 698 344
sprachcaffe@tlen.plPrzysięgły: nie
Absolwentka Uni Hamburg: germanistyka, glotodydaktyka,komunikologia. Ponad 10 lat w Niemczech. Praktyka tłumacza podczas i po studiach dla niemieckich firm w biurze i na targach. Potrzebujesz korekty językowej i naukowej pracy dyplomowej - pisz lub zadzwoń.
SłupskBIURO TŁUMACZEŃ UP&U094-348-06-23
tlumaczenia@onet.plPrzysięgły: tak
Tłumaczenia UWIERZYTELNIONE dokumentów samochodowych : dowodów rejestracyjnych, wymeldowań, zaśiwadczeń, umów. Nie musisz do nas przyjezdzać osobiscie. Wystarczy że prześlesz skany dokumenów, a gotowe tłumaczenie odeślemy do Ciebie tego samego dnia na wskazany adres pocztowy jesczze w dzień w który zlecicie Państwo tłumaczenie. UP&UP BIURO TŁUMACZEŃ mgr Justyna Batyńska ul.Bp.Domina 1/13 (Pasaż Millenium-centrum Koszalina) 75-800 KOSZALIN tel.094-348-06-23 kom:0-607-355-335 e-mail:tlumaczenia@upup.pl wvw.upup.pl
CHOJNICEBIURO TŁUMACZEŃ KOSZ094-348-06-23
tlumaczenia@poczta.onet.plPrzysięgły: tak
Tłumaczenia UWIERZYTELNIONE dokumentów samochodowych : dowodów rejestracyjnych, wymeldowań, zaśiwadczeń, umów. Nie musisz do nas przyjezdzać osobiscie. Wystarczy że prześlesz skany dokumenów, a gotowe tłumaczenie odeślemy do Ciebie tego samego dnia na wskazany adres pocztowy jesczze w dzień w który zlecicie Państwo tłumaczenie. UP&UP BIURO TŁUMACZEŃ mgr Justyna Batyńska ul.Bp.Domina 1/13 (Pasaż Millenium-centrum Koszalina) 75-800 KOSZALIN tel.094-348-06-23 kom:0-607-355-335 e-mail:tlumaczenia@upup.pl wvw.upup.pl
TczewEwa504 329 713
zyewazy@poczta.onet.plPrzysięgły: nie
tłumaczę wszelkiego rodzaju teksty, także stare pisane pismem gotyckim nie stanowia dla mnie żadnej trudności
GdańskElżbieta608519640
ebudrewicz@wp.plPrzysięgły: tak
Tłumaczenia dokumentów samochodowych i inne. Ekspress!!!! Niskie ceny
Słupsk GLOBO501 35 41 97
translation@globo.plPrzysięgły: tak
Biuro Tłumaczeń GLOBO Słupsk, ul. Wojska Polskiego 46-47, tel. +48 501354197 Oferujemy pełen zakres tłumaczeń zwykłych i przysięgłych we wszystkich językach i wszelkich dziedzinach, takich jak: teksty reklamowe, biznesowe, techniczne, prawno-ekonomiczne, turystyczne i inne (strony wvw, korespondencja prywatna, teksty literackie).
Starogard GdańskiMirosław058 5610995
miroslaw.szejerka@email.dePrzysięgły: nie
tłumaczenia specjalistyczne: techniczne, handlowe, naukowe, DTR, opisy techniczne, korespondencja, także tłumaczenia przysięgłe (z poświadczeniem tłumacz przysięgłej), szybko i starannie
CzerskElżbieta Kegel052 3986545
elzbieta.kegel@neostrada.plPrzysięgły: tak
pełen zakres tłumaczeń
SłupskMagdalena Laskowska505520395
mtll@wp.plPrzysięgły: nie
Tłumaczenia korespondencji, ekonomiczne, techniczne (laminaty, budownictwo), rolnicze.
GdańskWioletta0583227504
biuro@mojetlumaczenia.plPrzysięgły: tak
tel. kom. 507786590
GdańskMałgorzata501 754 198
gerlang@o2.plPrzysięgły: tak
tłumaczenia przysięgłe i zwykłe j. niemiecki, angielski, holenderski
SłupskMaria Simon604 52 72 09
mariasimon@neostrada.plPrzysięgły: tak
tłumacz przysięgły języka niemieckiego, tel./fax +48 59 84 20 615
GdańskTomasz+48 604 498 094
nierzwicki@gmx.dePrzysięgły: nie
Specjalizuję się w tłumaczeniach prawniczych z języka niemieckiego na polski oraz w drugą stronę, a także w tłumaczeniu ogólnym. Ukończyłem germanistykę oraz prawo na UG w Gdańsku, odbywałem staże w niemieckich kancelariach prawniczych. Aktualnie odbywam aplikację radcowską przy OIRP Gdańsk oraz pracuję w kancelarii radcowskiej w Gdańsku (wvw.kacprzak.com.pl), zajmującej się w znakomitej większości prowadzeniem spraw niemieckich osób prawnych i fizycznych. Prace dyplomowe: PRAWO - "Stanowisko prawno-ustrojowe Kanclerza RFN" GERMANISTYKA - "Juristische Fachsprache" ("Język prawniczy") Tomasz Nierzwicki TŁUMACZENIA PRAWNICZE i nie tylko
CzłuchówKrzysztof Matyjasik607171934
krzysztofmatyjasik@wp.plPrzysięgły: tak
tłumacz języka niemieckiego;zapraszam codziennie; krótkie terminy realizacji zlecenia
Kartuzy, TrójmiastoDorota606 424 622
dorota.lojek@digma.com.plPrzysięgły: tak
ekspresowe tłumaczenie dokumentów samochodowych (1h) i wszelkich innych dokumentów, konkurencyjne ceny
GdyniaSK880 266 111
skruszel@tlen.plPrzysięgły: nie
Profesjonalny tłumacz języka niemieckiego oferuje swoje usługi w zakresie: tłumaczeń specjalistycznych (weterynaria, zootechnika, tłumaczenia techniczne z branży budowlanej, geologii etc.). Wykształcenie / referencje: tłumacz niemieckiego, absolwent Uniwersytetu Jagiellońskiego, studia doktoranckie w Bonn.
UstkaKrzysztof Ruminski607 412 616
krzysztof.ruminski@neostrada.pPrzysięgły: tak
UstkaKrzysztof Ruminski607 412 616
krzysztof.ruminski@neostrada.pPrzysięgły: tak
SłupskEliza Szypenbejl601 056 826
eliza.szypenbejl@gmail.comPrzysięgły: tak
76-200 Słupsk Al. 3-Maja 70 m 2
New Yorkydycfda78026092515
bcdhhc@uilktj.comPrzysięgły: nie
zXSc34 tyclrbzthtjk, [url=http://sksjoahwxnli.com/]sksjoahwxnli[/url], [link=http://xvedmlatqjoa.com/]xvedmlatqjoa[/link], http://ampdnkibawcx.com/
GdanskBeatrice-----
beatricevalentiner@tlen.plPrzysięgły: nie
GdyniaMagdalena Sykutera+58 6633922
msykutera@wp.plPrzysięgły: tak
Jestem tłumaczem przysięgłym języka niemieckiego z kilkunastoletnim doświadczeniem. Najchętniej tłumaczone dziedziny: prawo, finanse, psychologia, medycyna.